El rendimiento nominal cuenta pesos. El rendimiento real cuenta poder de compra. En contextos de inflación, esta diferencia cambia por completo el diagnóstico.
Definiciones
Nominal: variación en moneda corriente, sin ajuste por inflación.
Real: variación descontando inflación del mismo período.
Ejemplos
- Inversión +40% nominal, inflación +30%: ganancia real positiva, pero menor que 40%.
- Inversión +80% nominal, inflación +100%: pérdida real aunque nominal sea alta.
Por qué importa
- Evita falsa sensación de rentabilidad.
- Mejora comparación entre alternativas en pesos.
- Permite definir metas financieras realistas.
Checklist de lectura
- ¿El informe muestra dato real o solo nominal?
- ¿Usa inflación del mismo período?
- ¿Incluye costos e impuestos?